Si l’on en croit la légende • jour 191 / 365


Chaque jour prendre une photographie, capturer un instant qui me fait signe, créer une image, et écrire une légende. Un mot, des mots, quelques phrases. Explorer la polysémie des mots…et des images.

Kin’yōbi no ichiba no puramu, Île-aux-Moines, 10 juillet 2026 © Barbara Sabaté Montoriol

金曜日の市場のプラム 
Kin’yōbi no ichiba no puramu
— parce que c’est si joli en japonais…

Les prunes du marché du vendredi,
jolies, jolies dans un petit bol en bambou laqué.

Laisser un commentaire